Rasā

Ofereça-me abrigo, Maha Lakshmi

Embebeda-me em kundalinī shakti,

toca-me como uma pétala

enquanto vibramos na mesma frequência.


Ofereça-me morada, Maha Lakshmi,

permite-me decifrar os enigmas

em suas orbes celestes,

em sua pele encravejada com notas de Allah.


Ó Kāma, formas de Tripura Sundarī, Shodashi,

digna-me com o mais puro esplendor.

Que o calor de kundalinī serpenteie o meu Eu,

que me lambuze com o néctar do nunca-dito.


Estive, por mais de uma vez, com Mahalakshmi,

e como no Pentateuco, o suspiro divino

derramou-me a essência no cetim

enquanto entoava ordens celestiais

e nossa derme emaranhava-se como uma só.